気を悪くさせるつもりはなかった。／glee（グリー）で英会話
今日のフレーズはglee（グリー） シーズン1 第11話から
ウィルは地区大会で歌う曲目リストをスー先生が対戦校に渡す気だと心配している。事前に歌う曲が相手校に知られたら対策をねってくると焦ってます。真相を確かめるために相手校ジェーン・アダムス・アカデミーの顧問に会いに行ったウィル。
単刀直入にリストをもらってないかを聞くと、相手の顧問の気分を害してしまった。
ウィル：
『気を悪くさせるつもりはなかった。』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
GREE :Season1 Episode11
『I didn’t mean to offend you.』
offend：（人）の気分［感情］を害する、（人）を怒らせる
あなたの気を悪くするようなことを言うつもりはなかった、気分を害するつもりはなかった、という気持ちで言っています。
この場面では、このフレーズの前後に下記のフレーズで謝っています。
I’m, I’m really sorry.
I didn’t mean to offend you.
Let me make it up to you.
