誰とランチ行ったの?/フレンズで英会話
レイチェルが1人留守番する部屋に帰宅したモニカ。
モニカ:
みんなは?
Where is everybody?
レイチェル:
公園よ。どこ行ってたの?
At the park.Where have you been?
モニカ:
ランチ食べたの、1人でよ。
Just out.Had some lunch.Just me.
ランチのレシートを見つけたレイチェル
レイチェル
1人で53ドルの食事したわけ?
If you were at lunch alone, how come it cost you $53?
モニカ:
鋭い質問ね。
That is an excellent question.
レイチェル
『誰とランチ行ったの?』
英語で言うと?
声に出して4回リピートしよう!
Friends S2: Ep2
『Who did you have lunch with?』
レイチェルはモニカが何か隠していると、疑ったような感じで言っています。