念のため。／デスパレートな妻たちで英会話
今日のフレーズはデスパレートな妻たち シーズン1 第8話から
マイクからぶどう園のワイン試飲に行こうとデート誘われたスーザン。日帰りで行けそうなところを何とか泊まりで行きたい様子（笑）
マイク：
その後食事して、ダンスもいいな。
I thought maybe afterwards we could have a little dinner, maybe some dancing.
スーザン：
楽しそう。
Sounds great.
（ホテルを）予約とかしとかない？
So maybe we should make a reservation.
『念のため。』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
Desperate Housewives :Season1 Ep8
『Just in case.』
case：場合、状況、事例、ケース
参考フレーズ
医者に診てもらったら？念のため。
Why don’t you see a doctor, just in case?
医者に診てもらったら？念のため。
Why don’t you see a doctor, just in case?
念のためレントゲンを取るように。
Take an X-ray just in case.
