見せて。／フレンズで英会話
今日のフレーズはフレンズ シーズン1 第24話から
急な出張で中国に行くことになったロス。留守中に生まれたばかりの息子ベンが親父の顔を忘れないように自分の写真を置いて行くシーン。
ロス：
1週間いなくなるんだけど。
Anyway, I’m gonna be gone for a week.
連絡は取れないけど、予定表を渡しておくよ。
So if you wanna reach me, you can’t.
So here’s my itinerary.
僕の写真も。
Here’s a picture of me.
フィービー：
『見せて。』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
Friends :Season1 Ep24
『Let me see.』
Let me～：～させて。
Let me + 動詞の原形フレーズ
Let me go.
行かせて。
Let me know.
私に知らせて
Let me call him.
彼に電話させて。
などなど。
このエピソードの冒頭のシーンでも写真をみせて、とレイチェルが言っています。
