後で住所をメールして。／ゴシップガールで英会話
今日のフレーズはゴシップガール シーズン1 第4話から
久しぶりに再会したカーターとネイト。カーターからカードゲームに誘われて、その確認のシーン。
ネイト：
カード今夜だな？
Is that card game tonight?
カーター：
うん。
Yeah.
ネイト：
『後で住所をメールして。』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
Gossip Girl S1: Ep4
『Text me the address later.』
Text me：メールして
texting＝text messaging
