疲れ切ってるね。/HEROES(ヒーローズ)で英会話
父の死因を探っているモヒンダーの所へ女性が食事を持ってやって来ます。
ずっと寝ていない様な人を見て言ったセリフです。
『疲れ切ってるね。』
英語で言うと?
声に出して4回リピートしよう!
HEROES S1: Ep3
『You look like hell.』
hell:地獄、ひどい体験、修羅場
地獄にいるようなひどい顔をしていた、という感じでしょうか。
疲れてるわね。ずっと寝て無いんじゃない?
You look like hell.When was the last time you slept?と会話が続きます。