昨夜はどこに？／デスパレートな妻たちで英会話
今日のフレーズはデスパレートな妻たち シーズン1 第4話から
ブリーが息子アンドリューの部屋をノックするシーン。
ブリー：
空けてちょうだい
Open the door, please.
アンドリュー：
待って。 何？
Hang on. What?
ブリー：
入っても？
May I come in?
アンドリュー：
ダメ。
No.
ブリー：
話があるの。
I want to talk to you.
アンドリュー：
話せば？
Then talk.
ブリー：
『昨夜はどこに？』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
Desperate Housewives S1: Ep4
『Where were you last night?』
色んなドラマでよく聞くフレーズですね。
