彼女は私から6ヶ月前に借りていた。／デスパレートな妻たちで英会話
今日のフレーズはデスパレートな妻たち シーズン1 第1話から
お隣りさんから変な物音が聞こえ、それを探るために半年前に借りたミキサーを返すことにしたシーンです。ご近所さんの行動が気になるのはどこの国も同じなんですね。
『彼女は私から6ヶ月前に借りていた。』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
Desperate Housewives S1: Ep1
『She had borrowed from me six months before.』
いわゆる借りパクしていた、ということです。
borrows：借りる、借り入れ
