そのためにここに来た。／ブレイキングバッドで英会話
今日のフレーズはブレイキング・バッド シーズン1 第4話から
ジェシーがウォルターの自宅にやって来るシーンです。家に来られては困るウォルターは激怒します。
ジェシーが何故自宅まで来たか、理由を話します。
ジェシー：
そうだ
You know what?
4,000ドル
Four grand.
あんたの取り分だ。
Your share from selling that batch.
『そのためにここに来た。』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
Breaking Bad S1: Ep4
『That’s why I’m here.』
That’s why～：、だから～なのだ、～はそのせいだ
高校教師がプール付の自宅って流石アメリカですね～。
