行かなきゃ。／デスパレートな妻たちで英会話
今日のフレーズはデスパレートな妻たち シーズン1 第2話から
庭仕事のアルバイト青年ジョンと不倫中のガブリエル。
ジョンは真剣で単なる火遊びではないことに気付いたガブリエルが、ジョンのアパートを去る時に言ったセリフです。
ガブリエル：
『行かなきゃ。』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
Desperate Housewives S1: Ep2
『I gotta go.』
I’ve got to go ＝ I gotta go.
英語字幕だと I got to go.になっていますが実際話すときはI gotta～が使われてますね。
