ここから出て行け！／HEROES（ヒーローズ）で英会話
今日のフレーズはHEROES（ヒーローズ） シーズン1 第1話から
画家アイザックのアトリエに恋人シモーヌがやって来るシーン。アイザックはイライラしていて恋人に怒鳴る。
アイザック：
『ここから出て行け！』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
HEROES S1: Ep1
『Get out of here!』
すごく良く耳にするフレーズだと思いますが、文字にするとゲット・アウト・オブ・ヒアと言っていたんですね。カタカナで発音したら絶対通じないと思いますが(^_^;)
よく似たフレーズ
ゴシップガールS1.ep3 アイビー･ウィーク
I would really like to get out of here.
病院に入院しているエリックのセリフ「ここを出たい」
