実は取り込み中だ。／ゴシップガールで英会話
今日のフレーズはゴシップガール シーズン2 第2話から
ネイトがチャックの部屋を訪ねて来るシーン。
ネイト：
やあ ちょっと話せる？
Hey.look, could I talk to you for a second?
チャック：
『実は取り込み中だ。』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
Gossip Girl S2: Ep2
『I’m actually in the middle of something.』
actually：実際は、本当は、実質的には
in the middle of something：取り込み中、手が放せない
ネイトのフレーズはよく似たのがありましたね。
関連フレーズ
?ちょっといい？／フレンズで英会話
?ちょっといい？／glee（グリー）で英会話
