どうした？／ビッグバン･セオリーで英会話
今日のフレーズはビッグバン･セオリー シーズン1 第3話から
ラボから部屋に戻ったら、いつもはテレビゲームをしているはずの仲間たちがジェンガで遊んでいる。
その光景を見て
レナード：
おい、
Hey,
『どうした？』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
The Big Bang Theory S1: Ep3
『What’s going on?』
「どういう風の吹き回し？」「何事？」「どうなってるの？」などや、
挨拶で「どうしてる？」「どうだい？」など色々な意味合いがあるようです。
今回の「どうした？」と最近出てきたフレーズの「どうかした？」は日本語では同じ意味に取れますが、大丈夫？的なニュアンスのフレーズでしたね。
関連フレーズ
“What’s going on?”といえばマーヴィン・ゲイの曲が有名ですね。
