ちょっと待って！／ビッグバン･セオリーで英会話
今日のフレーズはビッグバン･セオリー シーズン1 第2話から
レナードとシェルドンのお隣りの引っ越して来たキュートな女性ペニーに頼まれて、合鍵を預かり彼女が留守中に届く家具を彼女の部屋に運び込むシーン。大きな家具をやっとの思いで部屋に運び入れたら、彼女の部屋がとんでもなく散らかっていることに気づいた二人。
レナード：
さあ、もう行こう。
Come on, we should go.
シェルドン：
『ちょっと待って！』
英語で言うと？
声に出して４回リピートしよう！
The Big Bang Theory S1: Ep2
『Hang on.』
几帳面なシェルドン散らかっているのが許せないみたいで勝手に片付け始めます。
レナード：
何してる？
What are you doing?
シェルドン：
片付けさ。
I’m straightening up.
